种植连翘的管理主要包括以下几个方面：

土壤管理：保持土壤疏松、肥沃，定期中耕除草。

浇水：根据土壤墒情适时浇水，特别是在干旱季节要保证水分供应，但也要注意避免积水。

施肥：每年可追施有机肥和复合肥，以满足其生长需求。

修剪整形：在休眠期进行适当修剪，剪去病枝、弱枝、徒长枝等，以促进植株生长和花芽分化。

病虫害防治：注意观察，及时发现并防治常见的病虫害，如蚜虫、叶斑病等。

花果管理：合理疏花疏果，提高果实品质和产量。

支架设立：防止植株倒伏。

冬季防护：在寒冷地区，可采取适当的防寒措施，保护植株越冬。